English

Order your copy of the Good Night Sea Stories: €20 + shipping costs.

Pre-orders will ship starting from Friday May 15.

180 + 4 pages / 115 x 163 mm / printed on Favini Remake Oyster Carapace (cover) / Favini Shiro Alga, made from recycled algae, FSC certified

by Alberto Coretti / creative direction Floriana Cavallo / graphic design Marco Boldrini / Italian to English translation Rossella Venturi, Graeme McGlone

Eighteen short stories with the sea as a companion and friend. They talk of the joy of setting sail again on a boat you built yourself; of the submerged beauty of the Phoenician civilization along the Lebanese coast; and the mesmerizing discovery of the music of storms.

Eighteen glimpses into life at sea, including captains, swimmers, surfers, as well as artists, writers, and musicians.

French tennis champion and sailor Alain Gerbault is drawn to the dangerous, intoxicating beauty of the uncharted routes among the Tuamotu atolls. For endless summers, Californian Audrey Sutherland explores the remote northeastern coast of Molokai, Hawaii — a world of towering cliffs and dramatic waterfalls, accessible only by swimming or canoe. Oriana Fallaci dives off the granite rocks of a wild, untamed island that mirrors her own nature, while Honor Frost, a pioneer of underwater archaeology, recovers ancient anchors, convinced that “time spent on the surface is time wasted”.

This book is also a borderland, a space suspended between that liminal time when wakefulness is ending and sleep has yet to begin. It’s the magical time when stories to read become dreams.

Please allow 1 to 3 business days for processing prior to shipping. Delivery times vary by destination. Italy: 5-12 business days. Europe UE: 7-10 business days. Europe extra UE: 8-12 business days. U.S., Japan, Hong Kong: 10-14 business days. Rest of the world: 14-18 business days. If you have any questions regarding the items or shipping, don't hesitate to ask us..

Be sure to double-check your address to prevent errors. If you put an incorrect shipping address and the item is returned to the sender, or you don’t collect the products from a delivery depot, you are responsible for covering the cost of a new shipping.

You may have to pay import duties and custom fees on orders sent outside the European Union.

Shipping Policy 

Italiano

Ordina la tua copia delle Storie di mare della buonanotte: €20

Le copie prenotate saranno spedite a partire da venerdì 15 maggio.

180 + 4 pagine / 115 x 163 mm / stampato in carta d’alga Favini Shiro Alga e Remake Oyster Carapace (copertina), certificate FSC

di Alberto Coretti / direzione creativa Floriana Cavallo / progetto grafico Marco Boldrini

Diciotto racconti in cui il mare è soprattutto compagno e amico. Dalla felicità di riprendere il largo su una barca autocostruita alla bellezza sommersa della civiltà fenicia, fino alla scoperta della musica delle tempeste.

Diciotto frammenti di vite di mare: capitani, nuotatori, surfisti, ma anche artisti, scrittori e musicisti.

Alain Gerbault, campione di tennis e navigatore francese, rimane conquistato dalla bellezza pericolosa e inebriante delle rotte inesplorate tra gli atolli delle Tuamotu. Per estati senza fine, la californiana Audrey Sutherland esplora la costa nord-orientale di Molokai, alle Hawaii: un paesaggio remoto di gigantesche scogliere e spettacolari cascate. Per raggiungerlo non c’è scelta: a nuoto o in canoa. Ci sono i tuffi di Oriana Fallaci dalle rocce granitiche di un’isola selvaggia e indomita, così simile a lei, e Honor Frost, pioniera dell’archeologia subacquea, che recupera ancore millenarie, convinta che “il tempo trascorso sopra la superficie del mare sia tempo perso”.

Questo libro è anche una terra di confine, uno spazio sospeso tra la veglia che esaurisce la sua corsa e il sonno che rimane ancora un auspicio. È la dimensione della buonanotte: quella in cui le storie si possono leggere e anche sognare.

Per una consegna in tempi rapidi e certi si consiglia di procedere con l’opzione di spedizione raccomandata. Tempi di recapito: posta raccomandata, 2-4 giorni lavorativi; piego di libri non tracciato, 10-16 giorni lavorativi oltre al giorno di spedizione. Nel periodo pre-natalizio, le consegne potrebbero subire ritardi per cause indipendenti dalla nostra volontà.

Si consiglia inoltre di ricontrollare che l'indirizzo indicato per la spedizione sia corretto. Nel caso di indirizzo errato o nel caso il pacco in giacenza non sia stato ritirato, i costi di un’eventuale nuova spedizione sono a carico del destinatario. L’Editore risponde esclusivamente delle spedizioni inviate con l’opzione di posta raccomandata o corriere, a seguito di comunicazione pervenuta entro 45 giorni dalla data di spedizione. L’Editore non risponde delle spedizioni inviate con l’opzione di posta ordinaria (non tracciata).

In caso di spedizioni internazionali: Europa 7-10 giorni lavorativi. Europa extra UE: 8-12 giorni lavorativi. U.S.A., Giappone, Hong Kong: 10-14 giorni lavorativi. Resto del mondo: 14-18 giorni lavorativi.

Eventuali dazi e tasse doganali per consegne al di fuori dell'Unione Europea sono a carico dell'acquirente.

Shipping Policy